포함 包含
含むこと、込み
ある集まりや範囲の中に一緒に入れること、または一緒に入ること。
やさしく言うと あるものの中に一緒に入っていること。
韓国語の語釈 어떤 무리나 범위 안에 함께 들어가게 하거나 함께 넣음.
こんなときに使います
- 値段に何が含まれているか尋ねるとき
- 人や物の数を数えるとき
注意
「세금 포함」のように名詞のすぐ後に使ったり、「포함하다」「포함되다」の形でよく使います。
よく一緒に使う言葉
- ~ 포함 — 세금 · 봉사료 · 부가세
- ~에 포함되다 — 가격 · 요금 · 명단
例文
- 이 가격은 세금 포함이에요.この価格は税込みです。
- 방값에 아침 식사도 포함이야?部屋代に朝食も含まれてる?
- 요금에는 부가세가 포함되어 있습니다.料金には付加価値税が含まれております。
対義語
他の言語で
| English | inclusion; including |
|---|---|
| 日本語 | 含むこと、込み |
| 简体中文 | 包含;包括 |
| 繁體中文 | 包含;包括 |
| Tiếng Việt | sự bao gồm |