푸르다
青い、青々としている
澄んだ空や深い海、草の色のように明るく鮮やかだ。
やさしく言うと 空や海、木の色のように青い、または緑色だ。
韓国語の語釈 맑은 하늘이나 깊은 바다, 풀의 빛깔과 같이 밝고 선명하다.
こんなときに使います
- 空や海、森の色を言うとき
- 自然の景色をほめるとき
注意
「푸르다」は「러」不規則です: 푸르다 → 푸르러요、푸르렀어요。青と緑のどちらにも使えます。
よく一緒に使う言葉
- ~이/가 푸르다 — 하늘 · 바다 · 숲 · 산
例文
- 여름이 되니까 숲이 정말 푸르러요.夏になって森が本当に青々としています。
- 오늘 하늘이 진짜 푸르네!今日の空、本当に青いね!
- 이 섬에서는 푸른 바다를 보며 산책할 수 있습니다.この島では青い海を見ながら散歩できます。
類義語
他の言語で
| English | blue; green (of sky, sea, plants) |
|---|---|
| 日本語 | 青い、青々としている |
| 简体中文 | 蓝;绿;青翠 |
| 繁體中文 | 藍;綠;青翠 |
| Tiếng Việt | xanh (trời, biển, cây) |