韓国語「프로」の意味・例文 – プロ

프로1

[peuro]名詞 · TOPIK 4級

プロ

「プロフェッショナル」の略。ある仕事を職業とする人、またはその仕事に専門的な知識と技術を持つ人。

やさしく言うと ある仕事を職業にしている人。または、それがとても上手な人。

韓国語の語釈 ‘프로페셔널’을 줄여 이르는 말. 어떤 일을 직업으로 하거나 그 일에 전문적인 지식과 기술을 가진 사람.

こんなときに使います

  • スポーツの試合や選手の話をするとき
  • 誰かの腕前を大いにほめるとき

注意

テレビの「프로」(「프로그램」の略)やパーセントを意味する「프로」とは別の言葉です。

よく一緒に使う言葉

  • 프로 ~ — 야구 · 축구 · 선수 · 게이머

例文

  • 주말에 친구들이랑 프로 야구 경기를 보러 갔어요.週末に友達とプロ野球の試合を見に行きました。
  • 와, 너 요리 실력이 거의 프로다!わあ、料理の腕、ほぼプロじゃん!
  • 그는 고등학교를 졸업하자마자 프로 선수가 되었습니다.彼は高校を卒業するとすぐにプロ選手になりました。

類義語

対義語

他の言語で

Englishpro; professional
日本語プロ
简体中文职业;专业人士
繁體中文職業;專業人士
Tiếng Việtchuyên nghiệp; dân chuyên

프로2

[peuro]名詞 · TOPIK 5級

番組

「프로그램」の略。テレビやラジオで放送する一つ一つの放送物。

やさしく言うと テレビやラジオで放送する一つ一つの番組。

韓国語の語釈 ‘프로그램’을 줄여 이르는 말. 텔레비전이나 라디오에서 방송하는 하나하나의 방송물.

こんなときに使います

  • テレビ放送について話すとき
  • 好きなバラエティやドラマについて話すとき

注意

「프로 야구」の「프로(プロ)」、「30프로(パーセント)」の「프로」とは別の言葉です。

よく一緒に使う言葉

  • ~ 프로 — 예능 · 여행 · 음악 · 건강
  • 프로를 ~ — 보다 · 챙겨 보다

例文

  • 요즘 제일 재미있는 예능 프로가 뭐야?最近いちばん面白いバラエティ番組って何?
  • A: 어젯밤에 그 여행 프로 봤어요? B: 네, 경치가 정말 멋있더라고요.A: 昨夜あの旅行番組見ましたか? B: はい、景色が本当にすてきでした。
  • 이 프로는 매주 토요일 밤 9시에 방송됩니다.この番組は毎週土曜日の夜9時に放送されます。

類義語

他の言語で

English(TV or radio) program; show
日本語番組
简体中文节目
繁體中文節目
Tiếng Việtchương trình (truyền hình)