할아버지
おじいさん、祖父
父の父や母の父を指したり呼んだりする言葉。
やさしく言うと 父や母のお父さん。
韓国語の語釈 아버지의 아버지나 어머니의 아버지를 이르거나 부르는 말.
こんなときに使います
- 家族を紹介するとき
- 目上の人の安否を尋ねるとき
注意
おじいさんには敬語を使います: 할아버지께서 진지를 드세요, 할아버지 연세。
よく一緒に使う言葉
- 할아버지 ~ — 댁 · 생신
例文
- 할아버지께서 신문을 읽으세요.おじいさんが新聞を読んでいらっしゃいます。
- 할아버지 건강하셔?おじいさん、お元気?
- 할아버지께서는 매일 아침 산책을 하십니다.祖父は毎朝散歩をなさいます。
対義語
他の言語で
| English | grandfather; grandpa |
|---|---|
| 日本語 | おじいさん、祖父 |
| 简体中文 | 爷爷;外公 |
| 繁體中文 | 爺爺;外公 |
| Tiếng Việt | ông |