합리 合理
合理
理論や道理にかなっていること。
やさしく言うと 論理や道理に合っていること。
韓国語の語釈 이론이나 이치에 합당함.
こんなときに使います
- 論理的な判断について話すとき
- 社会や組織の運営方法について議論するとき
注意
単独よりも「합리적(인)(合理的な)」「합리성(合理性)」「합리화(合理化)」のような派生語でずっとよく使います。
よく一緒に使う言葉
- 합리를 ~ — 추구하다 · 중시하다 · 따지다
例文
- 현대 사회는 전통보다 합리를 중시하는 경향이 있다.現代社会は伝統より合理を重視する傾向がある。
- 그 회사는 효율과 합리를 추구하는 경영으로 유명합니다.その会社は効率と合理を追求する経営で有名です。
- A: 그 결정 너무 감정적이지 않았어? B: 맞아, 좀 더 합리를 따졌어야 했는데.A: あの決定、感情的すぎなかった? B: そうだね、もう少し合理的に考えるべきだった。
類義語
対義語
불합리
他の言語で
| English | rationality; reason |
|---|---|
| 日本語 | 合理 |
| 简体中文 | 合理;理性 |
| 繁體中文 | 合理;理性 |
| Tiếng Việt | sự hợp lý |