헌혈 獻血
献血
ほかの人を助けるために自分の血を採って提供すること。
やさしく言うと 病気の人のために自分の血を分けること。
韓国語の語釈 다른 사람을 돕기 위해 자신의 피를 뽑아 주는 일.
こんなときに使います
- 献血に行こうと誘うとき
- 献血キャンペーンや血液不足のニュースについて話すとき
注意
韓国では献血をする場所を、よく「헌혈의 집(献血の家)」と呼びます。
よく一緒に使う言葉
- 헌혈을 ~ — 하다 · 권장하다
- 헌혈 ~ — 캠페인 · 센터 · 증서
例文
- 헌혈은 생명을 살리는 소중한 나눔입니다.献血は命を救う大切な分かち合いです。
- A: 점심 먹고 헌혈하러 갈래? B: 좋아, 나도 한번 해 보고 싶었어.A: お昼食べたら献血しに行かない? B: いいね、私も一度やってみたかったんだ。
- 헌혈을 하면 간단한 건강 검사도 받을 수 있어요.献血をすると、簡単な健康チェックも受けられます。
対義語
他の言語で
| English | blood donation |
|---|---|
| 日本語 | 献血 |
| 简体中文 | 献血 |
| 繁體中文 | 獻血 |
| Tiếng Việt | hiến máu |