호감 好感
好感
よいと思う感情。
やさしく言うと ある人や物をよく思う気持ち。
韓国語の語釈 좋게 여기는 감정.
こんなときに使います
- ある人がよく感じられるとき
- 第一印象やイメージについて話すとき
よく一緒に使う言葉
- 호감이 ~ — 가다 · 생기다 · 있다
- 호감을 ~ — 얻다 · 사다 · 주다
例文
- 그 사람은 첫인상이 좋아서 호감이 가요.あの人は第一印象がよくて好感が持てます。
- 너 혹시 걔한테 호감 있어?もしかして、あの子に好意があるの?
- 면접에서는 밝은 표정이 호감을 얻는 데 도움이 됩니다.面接では明るい表情が好感を得るのに役立ちます。
対義語
他の言語で
| English | good impression; liking |
|---|---|
| 日本語 | 好感 |
| 简体中文 | 好感 |
| 繁體中文 | 好感 |
| Tiếng Việt | thiện cảm |