회복 回復
回復
元の状態に戻すこと、または元の状態を取り戻すこと。
やさしく言うと 悪くなったものが、また元のようによくなること。
韓国語の語釈 원래의 상태로 돌이키거나 원래의 상태를 되찾음.
こんなときに使います
- 具合が悪かったり疲れたりした体がよくなるとき
- 経済や関係が再びよくなるとき
よく一緒に使う言葉
- ~ 회복 — 피로 · 건강 · 경기
- ~이/가 회복되다 — 건강 · 체력 · 경제
例文
- 푹 자고 나니까 피로가 많이 회복됐어요.ぐっすり寝たら、疲れがだいぶ回復しました。
- 감기는 좀 회복됐어? 괜찮아?風邪はちょっとよくなった? 大丈夫?
- 경제가 점차 회복되고 있다는 분석이 나왔습니다.景気が徐々に回復しているとの分析が出ました。
対義語
他の言語で
| English | recovery |
|---|---|
| 日本語 | 回復 |
| 简体中文 | 恢复;康复 |
| 繁體中文 | 恢復;康復 |
| Tiếng Việt | sự hồi phục |