韓国語「회신」の意味・例文 – 返信、回答

회신 回信

[hoesin]名詞

返信、回答

手紙や電話、メールなどに答えること。また、そのような手紙や連絡。

やさしく言うと 受け取ったメールや連絡に答えること。

韓国語の語釈 편지나 전화, 메일 따위에 대답함. 또는 그런 편지나 연락.

こんなときに使います

  • 業務メールに返信するとき

注意

業務メールの最後に「회신 부탁드립니다(ご返信をお願いします)」とよく書きます。

よく一緒に使う言葉

  • 회신을 ~ — 주다 · 받다 · 기다리다
  • 회신 ~ — 부탁드립니다 · 기한

例文

  • 거래처에서 아직 회신이 없어요.取引先からまだ返信がありません。
  • A: 메일 보냈는데 답이 없네. B: 회신 기다리지 말고 전화해 봐.A: メール送ったけど返事がないな。 B: 返信を待たずに電話してみなよ。
  • 이 메일 회신해 드렸어요?このメール、返信しましたか?

類義語

対義語

발신

他の言語で

Englishreply; response
日本語返信、回答
简体中文回复;回信
繁體中文回覆;回信
Tiếng Việtthư trả lời; hồi âm