고스란히
조금도 줄거나 변하지 않고 그대로 온전하게.
쉽게 말하면 조금도 줄거나 바뀌지 않고 그대로.
이럴 때 써요
- 무언가가 줄지 않고 그대로 남아 있을 때
- 마음이나 부담이 그대로 전해질 때
함께 쓰는 말
- 고스란히 ~ — 남다 · 전하다 · 드러나다
예문
- 원자재 가격 상승의 부담이 소비자에게 고스란히 전가되고 있다.
- 할머니 댁에는 옛날 물건들이 고스란히 남아 있어요.
- 월급 들어오자마자 카드값으로 고스란히 나갔어.
비슷한 말
다른 언어로
| English | intact; wholly; as it is |
|---|---|
| 日本語 | そっくりそのまま |
| 简体中文 | 原封不动地;完整地 |
| 繁體中文 | 原封不動地;完整地 |
| Tiếng Việt | nguyên vẹn; y nguyên |