묻히다 뜻 – 예문, 비슷한 말

묻히다1

[muthida]동사 · TOPIK 4급

가루나 물, 풀 등을 다른 물체에 들러붙거나 흔적이 남게 하다.

쉽게 말하면 물이나 가루 등이 무엇에 붙게 하다.

이럴 때 써요

  • 요리하면서 손에 물이나 가루를 댈 때
  • 옷에 무엇을 묻게 했을 때

주의

‘묻다’(가루나 물이 붙다)의 사동사예요. ‘땅에 묻히다’(묻음을 당하다)와는 다른 단어예요.

함께 쓰는 말

  • ~에 ~을/를 묻히다 — 물 · 가루 · 케첩

예문

  • 아이가 새 옷에 케첩을 묻혔어요.
  • 너 옷에 뭘 그렇게 묻혀 왔어?
  • 만두를 빚을 때는 만두피 가장자리에 물을 묻혀 붙이면 됩니다.

비슷한 말

다른 언어로

Englishget (something) on; smear; dab
日本語付ける
简体中文沾上;蘸
繁體中文沾上;蘸
Tiếng Việtlàm dính; chấm; bôi

묻히다2

[muthida]동사 · TOPIK 4급

물건이 흙이나 다른 것 속에 넣어져 덮이다.

쉽게 말하면 땅이나 다른 것 속에 들어가 덮이다.

이럴 때 써요

  • 무엇이 땅속에 들어가 덮였을 때
  • 어떤 일이 다른 일에 가려 잊혔을 때

주의

‘묻다’(땅에 넣다)의 피동사예요. ‘일에 묻혀 살다’처럼 어떤 일에 푹 빠져 있다는 뜻으로도 써요.

함께 쓰는 말

  • ~에 묻히다 — 땅속 · 눈 · 흙더미
  • ~에 묻혀 ~ — 있다 · 살다

예문

  • 산사태로 집 몇 채가 흙더미에 묻혔어요.
  • 할아버지는 어디에 묻혀 계셔?
  • 이 유적은 천 년 넘게 땅속에 묻혀 있다가 최근에 발견되었습니다.

비슷한 말

반대말

다른 언어로

Englishbe buried
日本語埋もれる、埋められる
简体中文被埋;埋没
繁體中文被埋;埋沒
Tiếng Việtbị chôn vùi