밀리다 뜻 – 예문, 비슷한 말

밀리다1

[milrida]동사 · TOPIK 3급

1차가 많아서 길이 막히고 잘 나아가지 못하다.

쉽게 말하면 차가 많아서 길에서 천천히 가다.

이럴 때 써요

  • 늦은 이유로 교통 상황을 말할 때
  • 교통 뉴스를 들을 때

주의

‘차가 밀리다’, ‘길이 밀리다’라고 해요. ‘길이 막히다’도 같은 뜻으로 많이 써요.

함께 쓰는 말

  • ~이/가 밀리다 — 차 · 길
  • 밀린 ~ — 일 · 숙제 · 월세

예문

  • 퇴근 시간이라서 차가 많이 밀려요.
  • 길이 밀려서 좀 늦을 것 같아.
  • 현재 서울 방향 고속도로에서 차량이 크게 밀리고 있습니다.

비슷한 말

반대말

2제때 처리하지 못한 일이나 내야 할 돈이 쌓이다.

쉽게 말하면 해야 할 일이나 내야 할 돈을 제때 못 해서 쌓이다.

이럴 때 써요

  • 할 일이나 돈이 쌓였을 때

예문

  • 휴가를 다녀왔더니 일이 많이 밀렸어요.
  • 이번 달 월세가 밀려서 걱정이야.
  • 밀린 요금은 이번 달 말까지 내셔야 합니다.

다른 언어로

Englishbe backed up (traffic); be jammed
日本語(道が)混む、渋滞する
简体中文堵车;(车辆)拥堵
繁體中文堵車;(車輛)擁堵
Tiếng Việtbị kẹt xe; tắc đường

밀리다2

[milrida]동사 · TOPIK 4급

다른 사람이나 힘에 의해 어떤 방향으로 밂을 당하다.

쉽게 말하면 누가 밀어서 어느 쪽으로 가게 되다.

이럴 때 써요

  • 사람이 많은 곳에서 떠밀릴 때
  • 경쟁에서 상대에게 뒤질 때

주의

‘밀다’의 피동사예요. ‘일이 밀리다’(쌓이다), ‘차가 밀리다’(길이 막히다)의 ‘밀리다’는 다른 단어예요.

함께 쓰는 말

  • ~에게 밀리다 — 사람들 · 상대 팀
  • ~에 밀리다 — 공격 · 경쟁

예문

  • 지하철에서 사람들에게 밀려서 넘어질 뻔했어요.
  • 만원 버스에서 뒤로 계속 밀리는데 너는 괜찮아?
  • 우리 팀은 후반에 상대 팀의 공격에 밀려 결국 역전을 당했습니다.

다른 언어로

Englishbe pushed; be pushed back
日本語押される
简体中文被推;被挤
繁體中文被推;被擠
Tiếng Việtbị đẩy; bị xô