살벌하다 殺伐
행동이나 분위기가 거칠고 무시무시하다.
쉽게 말하면 분위기가 무섭고 험악하다.
이럴 때 써요
- 분위기가 무시무시할 때
주의
입말에서는 '가격이 살벌하다'처럼 정도가 지나치게 심할 때도 쓴다.
예문
- 회의실 분위기가 너무 살벌해서 말도 못 꺼냈어.
- A: 그 동네 집값 어때? B: 살벌해, 원룸도 엄청 비싸.
- 형제끼리 왜 이렇게 살벌하게 싸워?
비슷한 말
다른 언어로
| English | grim, menacing, cutthroat |
|---|---|
| 日本語 | 殺伐としている |
| 简体中文 | 杀气腾腾,严酷 |
| 繁體中文 | 殺氣騰騰,嚴酷 |
| Tiếng Việt | căng thẳng, đáng sợ |