설령 設令
가정해서 말하여. 주로 ‘-ㄹ지라도’, ‘-더라도’, ‘-다 해도’와 함께 쓴다.
쉽게 말하면 ‘그런 일이 있다고 해도’라고 가정할 때 쓰는 말.
이럴 때 써요
- 어떤 일이 일어나더라도 결과가 같다고 말할 때
- 가정하여 강하게 주장할 때
주의
‘설령’은 뒤에 반드시 ‘-더라도’, ‘-ㄹ지라도’, ‘-다 해도’ 같은 양보 표현이 와야 해요.
함께 쓰는 말
- 설령 ~더라도 — 실패하더라도 · 사실이더라도
- 설령 ~ㄹ지라도 — 어려울지라도
예문
- 설령 그것이 사실이라고 하더라도 폭력은 정당화될 수 없다.
- 설령 실패하더라도 한번 도전해 보고 싶어요.
- 설령 걔가 먼저 사과한다 해도 넌 받아 줄 거야?
다른 언어로
| English | even if; granted that |
|---|---|
| 日本語 | たとえ |
| 简体中文 | 即使;纵然 |
| 繁體中文 | 即使;縱然 |
| Tiếng Việt | cho dù; dẫu cho |