성하다
몸이나 물건이 다치거나 상한 데 없이 온전하다.
쉽게 말하면 다치거나 망가진 데가 없다.
이럴 때 써요
- 몸이나 물건이 다치거나 망가지지 않았다고 말할 때
- ‘성한 데가 없다’처럼 많이 상했다고 말할 때
주의
주로 ‘성한 몸’, ‘성한 데가 없다’처럼 명사 앞에서 써요. 기운이 왕성하다는 뜻의 ‘성하다(盛하다)’와는 다른 말이에요.
함께 쓰는 말
- 성한 ~ — 몸 · 데 · 곳
- 성한 데가 ~ — 없다
예문
- 사고가 크게 났는데 네가 성한 몸으로 돌아와서 다행이야.
- A: 이사하다가 그릇 다 깨진 거 아니야? B: 다행히 성한 게 더 많아.
- 며칠 동안 산속을 헤맨 탓에 온몸에 성한 데가 없었다.
비슷한 말
다른 언어로
| English | intact; unhurt |
|---|---|
| 日本語 | 無事だ、傷のない |
| 简体中文 | 完好;完整 |
| 繁體中文 | 完好;完整 |
| Tiếng Việt | lành lặn; nguyên vẹn |