약오르다
비위가 상하여 은근히 화가 나다.
쉽게 말하면 놀림을 받거나 지고 나서 은근히 화가 나고 분하다.
이럴 때 써요
- 놀림을 당하거나 게임에서 져서 은근히 화날 때
- ‘약올리다’는 남을 놀려서 화나게 하는 것
함께 쓰는 말
- 약오르게 ~ — 하다 · 말하다 · 웃다
예문
- 동생이 자꾸 놀려서 약올랐다.
- A: 또 졌네? B: 아, 약오른다. 한 판 더!
- 나 빼고 맛있는 거 먹었다고? 약오르게 왜 말해.
비슷한 말
다른 언어로
| English | to be provoked; to get riled up |
|---|---|
| 日本語 | しゃくにさわる |
| 简体中文 | 被惹恼;憋气 |
| 繁體中文 | 被惹惱;憋氣 |
| Tiếng Việt | tức tối, ấm ức |