오히려
일반적인 기준이나 예상과는 반대가 되거나 다르게.
쉽게 말하면 생각한 것과 반대로.
이럴 때 써요
- 예상과 반대 결과가 나왔을 때
- 상대의 말을 부드럽게 반대할 때
주의
‘오히려’는 예상과 반대일 때 쓰고, ‘차라리’는 둘 다 마음에 안 들지만 그중 나은 것을 고를 때 써요.
함께 쓰는 말
- 오히려 ~ — 화를 내다 · 더 좋다 · 해가 되다
예문
- 잘못한 사람이 오히려 화를 냈어요.
- 약을 먹었는데 오히려 더 아파졌어.
- 지나친 운동은 오히려 건강을 해칠 수 있습니다.
다른 언어로
| English | rather; on the contrary |
|---|---|
| 日本語 | むしろ、かえって |
| 简体中文 | 反而;倒 |
| 繁體中文 | 反而;倒 |
| Tiếng Việt | trái lại; ngược lại |