진짜로
꾸밈이나 거짓이 없이 참으로. 정말로.
쉽게 말하면 거짓말이 아니고 정말로.
이럴 때 써요
- 놀라서 사실인지 확인할 때
- 강하게 다짐하거나 강조할 때
함께 쓰는 말
- 진짜로 ~ — 고맙다 · 미안하다 · 하다
예문
- 진짜로 너 혼자 다 먹었어?
- A: 나 다음 달에 결혼해. B: 진짜로? 축하해!
- 이번에는 진짜로 담배 끊을 거예요.
반대말
거짓으로
다른 언어로
| English | really; for real |
|---|---|
| 日本語 | 本当に、マジで |
| 简体中文 | 真的;真正地 |
| 繁體中文 | 真的;真正地 |
| Tiếng Việt | thật sự; thật đấy |