韩语「식」是什么意思 – 仪式

식1 式

[sik]名词 · TOPIK 5级

仪式;典礼

韩语释义 일정한 절차와 형식을 갖추어 치르는 행사.

常见搭配

  • 식을 ~ — 치르다 · 올리다 · 거행하다
  • 식이 ~ — 시작되다 · 끝나다 · 진행되다

例句

  • 가족들만 모여서 조촐하게 식을 치렀어요.
  • 내일 식 몇 시에 시작해? 늦으면 안 되는데.
  • 잠시 후 식이 시작되오니 참석자 여러분께서는 자리에 앉아 주시기 바랍니다.

近义词

其他语言

Englishceremony
日本語式、式典
简体中文仪式;典礼
繁體中文儀式;典禮
Tiếng Việtbuổi lễ

식2 式

[sik]名词 · TOPIK 5级

方式;样子

韩语释义 (‘이런’, ‘그런’이나 ‘-는’ 뒤에 쓰여) 일정한 방식이나 투.

常见搭配

  • ~ 식으로 — 이런 · 그런 · 저런
  • -는 식이다 — 접는 식이다 · 하는 식이다

例句

  • 이런 식으로 하면 훨씬 빨리 끝낼 수 있어요.
  • 왜 자꾸 그런 식으로 말해? 기분 나쁘잖아.
  • 문제를 덮어 두는 식의 대응으로는 국민의 믿음을 되찾을 수 없다.

近义词

其他语言

Englishway; manner
日本語やり方、〜ふう
简体中文方式;样子
繁體中文方式;樣子
Tiếng Việtkiểu; cách