韓語「딴전」是什麼意思 – 另搞一套,裝糊塗

딴전

[ttanjeon]名詞

另搞一套,裝糊塗

韓語釋義 어떤 일을 하는 데 그 일과는 전혀 관계없는 일이나 말. 또는 엉뚱한 일을 벌이는 것.

常見搭配

  • 딴전을 ~ — 부리다 · 피우다 · 보다

例句

  • 회의 중에 혼자 딴전 피우지 말고 집중해.
  • A: 돈 언제 갚을 거야? B: 아, 그 영화 봤어? A: 딴전 부리지 말고.
  • 중요한 얘기 하는데 왜 딴전이야?

近義詞

其他語言

Englishdoing something irrelevant; dodging
日本語よそごと、知らんぷり
简体中文另搞一套,装糊涂
繁體中文另搞一套,裝糊塗
Tiếng Việtlàm chuyện khác, lảng tránh