韓語「먹먹하다」是什麼意思 – 心裡堵

먹먹하다

[meokmeokhada]形容詞

心裡堵;耳朵發悶

韓語釋義 슬픔이나 감동으로 가슴이 꽉 막힌 듯 답답하다. 또는 귀가 갑자기 막힌 듯 소리가 잘 들리지 않다.

常見搭配

  • ~이/가 먹먹하다 — 가슴 · 마음 · 귀

例句

  • 그 영화 마지막 장면에서 가슴이 먹먹했어요.
  • A: 편지 읽고 왜 말이 없어? B: 그냥… 마음이 좀 먹먹해서.
  • 비행기 내릴 때 귀가 먹먹하지 않아?

反義詞

其他語言

Englishchoked up; (ears) blocked
日本語胸が詰まる、(耳が)詰まったようだ
简体中文心里堵;耳朵发闷
繁體中文心裡堵;耳朵發悶
Tiếng Việtnghẹn lòng; ù tai