묻다1
沾;沾上
簡單地說 水或粉末之類的東西沾到別的東西上。
韓語釋義 가루, 물, 풀 따위가 다른 물체에 들러붙거나 흔적이 남게 되다.
使用場合
- 衣服或身上沾了什麼時
- 說汙漬時
注意
“묻다”有好幾個意思。“길을 묻다”(問)變成“물어요”,而這個“묻다”(沾)變成“묻어요”“묻었어요”。
常見搭配
- ~이/가 묻다 — 물 · 흙 · 커피
- ~에 묻다 — 옷 · 손 · 얼굴
例句
- 옷에 커피가 묻어서 바로 빨았어요.
- 너 입가에 뭐 묻었어.
- 손에 물기가 묻은 채로 전기 제품을 만지지 마십시오.
近義詞
其他語言
| English | get on; be stained (with) |
|---|---|
| 日本語 | 付く |
| 简体中文 | 沾;沾上 |
| 繁體中文 | 沾;沾上 |
| Tiếng Việt | dính; bị dính |