韓語「버릇」是什麼意思 – 習慣

버릇

[beoreut]名詞 · TOPIK 2級

習慣;毛病

簡單地說 做得多了、身體已經習慣的行為。

韓語釋義 오랫동안 자꾸 되풀이하여 몸에 익어 버린 행동.

使用場合

  • 說想改掉的行為時
  • 說明總是做的行為時

注意

“버릇이 없다”是對長輩沒禮貌的意思。

常見搭配

  • 버릇을 ~ — 고치다 · 들이다
  • 버릇이 ~ — 생기다 · 있다 · 되다

例句

  • 저는 긴장하면 손톱을 깨무는 버릇이 있어요.我一緊張就有咬指甲的毛病。
  • 나쁜 버릇은 빨리 고쳐야 해.壞毛病要儘快改掉。
  • 어릴 때 생긴 버릇은 고치기 어렵습니다.小時候養成的習慣很難改。

近義詞

其他語言

Englishhabit
日本語癖
简体中文习惯;毛病
繁體中文習慣;毛病
Tiếng Việtthói quen; tật