韓語「사과」是什麼意思 – 蘋果

사과1

[sagwa]名詞 · TOPIK 1級

蘋果

簡單地說 又紅又圓的水果。

韓語釋義 사과나무의 열매. 둥글고 붉거나 노란색이며 맛이 달고 새콤하다.

使用場合

  • 買水果或吃水果時
  • 聊零食時

注意

和“사과하다(미안하다고 말하다)”發音相同,要靠上下文區分。

常見搭配

  • 사과를 ~ — 먹다 · 깎다 · 사다

例句

  • 아침에 사과 하나 먹었어.早上吃了一個蘋果。
  • 사과 한 봉지에 얼마예요?一袋蘋果多少錢?
  • 이 사과 정말 달다!這個蘋果真甜!

其他語言

Englishapple
日本語りんご
简体中文苹果
繁體中文蘋果
Tiếng Việttáo

사과2 謝過

[sagwa]名詞 · TOPIK 3級

道歉

簡單地說 說自己做錯了,並說對不起。

韓語釋義 자기의 잘못을 인정하고 용서를 빎.

使用場合

  • 承認錯誤時
  • 正式的道歉宣告、接待顧客

注意

“미안하다·죄송하다”是心情(形容詞),“사과”是行為(사과하다)。先說“사과할게”,再說“미안해”。

常見搭配

  • ~에게 사과하다 — 친구 · 고객 · 국민
  • 사과를 ~ — 하다 · 받다 · 요구하다

例句

  • 먼저 사과하는 게 어때?
  • 늦어서 사과드립니다.
  • 사과했는데도 안 받아 줘.

近義詞

미안하다죄송하다사죄

反義詞

容易混淆的詞

其他語言

Englishapology
日本語謝罪
简体中文道歉
繁體中文道歉
Tiếng Việtlời xin lỗi