韓語「선」是什麼意思 – 相親

선1

[seon]名詞 · TOPIK 5級

相親

韓語釋義 결혼할 상대를 정하기 위하여 다른 사람의 소개로 만나 보는 일.

常見搭配

  • 선을 ~ — 보다
  • 선 ~ — 자리

例句

  • 언니는 지난 주말에 부모님 소개로 선을 봤어요.
  • A: 너 선 본다며? 어땠어? B: 그냥 밥만 먹고 왔어.
  • 선 자리에 뭐 입고 가지?

近義詞

맞선

其他語言

Englisharranged meeting (for marriage); matchmaking date
日本語見合い
简体中文相亲
繁體中文相親
Tiếng Việtbuổi xem mặt (mai mối)

선3 善

[seon]名詞 · TOPIK 6級

善

韓語釋義 올바르고 착하여 도덕적 기준에 맞음. 또는 그런 것.

常見搭配

  • 선과 악 — 선과 악
  • 선을 ~ — 행하다 · 베풀다

例句

  • 이 작품은 선과 악의 대립을 중심으로 이야기가 전개된다.
  • 인간의 본성이 선인지 악인지는 아주 오래된 질문이에요.
  • 영화 속 악당도 자기가 선이라고 믿는 거 아닐까?

反義詞

其他語言

Englishgood; goodness
日本語善
简体中文善
繁體中文善
Tiếng Việtcái thiện

선4 線

[seon]名詞 · TOPIK 3級

線

簡單地說 用鋼筆或鉛筆畫的線。

韓語釋義 그어 놓은 금이나 줄.

使用場合

  • 畫畫或做標記時
  • 說必須遵守的界限時

注意

“선을 넘다”除了真的跨過線,也常用來表示言行過分。

常見搭配

  • 선을 ~ — 긋다 · 넘다 · 지키다
  • ~ 선 — 노란 · 흰 · 안전

例句

  • 자를 대고 종이에 선을 그었어요.
  • 이 선 넘어오지 마. 알았어?
  • 승객 여러분께서는 노란 선 뒤로 물러서 주시기 바랍니다.

近義詞

其他語言

Englishline
日本語線
简体中文线
繁體中文線
Tiếng Việtđường kẻ; đường