저물다
1天黑;日暮
韓語釋義 해가 져서 어두워지다.
常見搭配
- ~이/가 저물다 — 날 · 해
- 저물어 가다 — 한 해가 · 하루가
例句
- 날이 저물기 전에 산에서 내려가야 해요.
- 벌써 날이 저물었네. 이제 집에 가자.
- 날이 저문 뒤에는 안전을 위해 입산을 금지합니다.
近義詞
反義詞
2(一年)將盡
韓語釋義 계절이나 한 해가 거의 다 지나게 되다.
例句
- 한 해가 저물어 가는 12월, 거리마다 캐럴이 울려 퍼진다.
- 벌써 한 해가 저무네요. 올해도 수고 많으셨어요.
- A: 벌써 12월이네. B: 응, 올해도 다 저물어 가네.A:已經12月了。 B:是啊,今年又快要過完了。
其他語言
| English | (day) grow dark; (sun) set |
|---|---|
| 日本語 | 暮れる |
| 简体中文 | 天黑;日暮 |
| 繁體中文 | 天黑;日暮 |
| Tiếng Việt | (trời) tối; (mặt trời) lặn |