진짜로
真的;真正地
簡單地說 不是說謊,真的。
韓語釋義 꾸밈이나 거짓이 없이 참으로. 정말로.
使用場合
- 吃驚地確認是不是事即時
- 下定決心或強調時
常見搭配
- 진짜로 ~ — 고맙다 · 미안하다 · 하다
例句
- 진짜로 너 혼자 다 먹었어?真的是你一個人全吃了?
- A: 나 다음 달에 결혼해. B: 진짜로? 축하해!A: 我下個月結婚。 B: 真的?恭喜!
- 이번에는 진짜로 담배 끊을 거예요.這次真的要戒菸了。
反義詞
거짓으로
其他語言
| English | really; for real |
|---|---|
| 日本語 | 本当に、マジで |
| 简体中文 | 真的;真正地 |
| 繁體中文 | 真的;真正地 |
| Tiếng Việt | thật sự; thật đấy |