韓語「체증」是什麼意思 – 擁堵

체증 滯症

[chejeung]名詞 · TOPIK 5級

1擁堵;堵塞

韓語釋義 교통의 흐름이 순조롭지 않아 길이 막히는 상태.

常見搭配

  • 교통 ~ — 체증
  • 체증이 ~ — 심하다 · 풀리다

例句

  • 출근 시간에는 교통 체증이 심하니까 지하철을 타세요.
  • 연휴 첫날인 오늘 고속도로 곳곳에서 극심한 체증이 빚어지고 있습니다.
  • A: 왜 이렇게 늦었어? B: 다리 위에서 체증이 너무 심했어.

近義詞

2積食;消化不良

韓語釋義 먹은 음식이 잘 소화되지 않는 증상.

例句

  • 그 소식을 들으니 십 년 묵은 체증이 확 내려가는 것 같아.
  • 체증이 있을 때는 따뜻한 차를 마시면 도움이 됩니다.
  • A: 밥 먹고 계속 속이 답답해. B: 체증이 있나 보다. 따뜻한 물 좀 마셔 봐.A: 吃完飯一直覺得胃裡堵得慌。 B: 可能是積食了。喝點熱水試試。

其他語言

English(traffic) congestion
日本語渋滞
简体中文拥堵;堵塞
繁體中文擁堵;堵塞
Tiếng Việtsự tắc nghẽn (giao thông)