韓語「충실」是什麼意思 – 充實

충실1 充實

[chungsil]名詞 · TOPIK 6級

充實

韓語釋義 내용이 알차고 단단함.

常見搭配

  • 내용이 충실하다 — 내용 · 구성
  • 충실을 기하다 — 기하다

例句

  • 이 강의는 내용이 충실해서 많은 걸 배울 수 있었어요.
  • A: 그 책 어때? B: 얇은데 내용은 꽤 충실해.
  • 와, 여기 도시락 반찬 구성이 진짜 충실하다!

近義詞

反義詞

其他語言

Englishsubstantiality; richness (of content)
日本語充実
简体中文充实
繁體中文充實
Tiếng Việtsự đầy đủ; phong phú

충실2 忠實

[chungsil]名詞 · TOPIK 5級

忠實;盡職

韓語釋義 맡은 일이나 사람에게 정성을 다하고 성실함.

常見搭配

  • ~에 충실하다 — 가정 · 기본 · 업무
  • 충실히 ~ — 따르다 · 수행하다

例句

  • 그는 회사 일도 열심히 하지만 가정에도 충실해요.
  • 기본에 충실하면 결과는 따라오게 돼 있어.
  • A: 요즘 운동 열심히 해? B: 응, 코치님 말씀에 충실히 따르고 있어.

近義詞

其他語言

Englishfaithfulness; devotion
日本語忠実
简体中文忠实;尽职
繁體中文忠實;盡職
Tiếng Việtsự tận tụy; trung thành