韓語「턱」是什麼意思 – 下巴

턱1

[teok]名詞 · TOPIK 4級

下巴;下頜

韓語釋義 사람의 얼굴에서 입 아래에 있는 뾰족하게 나온 부분. 또는 입의 위아래에 있는 뼈와 근육.

常見搭配

  • 턱을 ~ — 괴다 · 들다 · 다치다
  • ~ 턱 — 사각 · 뾰족한

例句

  • 저는 턱이 좀 각져서 고민이에요.
  • 너 턱에 뭐 묻었어.
  • 그는 넘어지면서 턱을 다쳐 병원에서 치료를 받았습니다.

其他語言

Englishjaw; chin
日本語あご
简体中文下巴;下颌
繁體中文下巴;下頜
Tiếng Việtcằm; hàm

턱3

[teok]名詞 · TOPIK 5級

請客

韓語釋義 좋은 일이 있을 때 남에게 음식이나 술을 대접하는 일.

常見搭配

  • ~ 턱 — 승진 · 합격 · 생일
  • 턱을 ~ — 내다 · 얻어먹다

例句

  • A: 팀장님, 승진 축하드려요! 턱은 언제 내실 거예요? B: 하하, 이번 금요일에 저녁 살게요.
  • 합격했다며? 그럼 오늘 턱 내야지!
  • 김 과장은 승진 턱으로 팀원 전체에게 점심을 샀다.

近義詞

其他語言

Englishtreat (to celebrate)
日本語おごり、祝いのごちそう
简体中文请客
繁體中文請客
Tiếng Việtsự khao; bữa khao