괘씸하다 (gwaessimhada) meaning in English: outrageous

괘씸하다

[gwaessimhada]adjective

outrageous; offensive (making one indignant)

Hateful and infuriating because someone has broken courtesy or trust toward one.

In simple words Making you angry because someone betrayed you or was rude.

Korean definition 남에게 예의나 믿음을 저버리는 언행을 당하여 밉살스럽고 화가 나다.

When to use it

  • When someone betrays you or treats you rudely

Good to know

괘씸죄 ('crime of offending') jokingly refers to being punished for displeasing a superior.

Common collocations

  • 괘씸하게 ~ — 여기다 regard · 생각하다 think

Example sentences

  • 돈을 빌려 가고 연락을 끊다니, 정말 괘씸해요.Borrowing money and then cutting off contact—how outrageous.
  • A: 걔가 내 아이디어를 자기 거라고 발표했어. B: 진짜 괘씸하다!A: They presented my idea as their own. B: That's outrageous!
  • 사과 한마디 없다니 괘씸하지 않아?Not even a word of apology—isn't that infuriating?

Synonyms

얄밉다발칙하다

Antonyms

In other languages

Englishoutrageous; offensive (making one indignant)
日本語けしからん、憎らしい
简体中文可恶;可气
繁體中文可惡;可氣
Tiếng Việtđáng ghét; láo xược