굳다
1harden; set
For a soft or wet substance to become hard.
In simple words For something soft or watery to become hard.
Korean definition 무르거나 물기가 있는 물질이 단단하게 되다.
When to use it
- When food or material has gone hard
- When your body or face stiffens from tension
Good to know
굳이 (deliberately, insistently) looks similar but is a different word.
Common collocations
- ~이/가 굳다 — 땅 ground · 시멘트 cement · 떡 rice cake
- 딱딱하게 ~ — 굳다 harden
Example sentences
- 비가 그친 뒤 땅이 단단하게 굳었어요.After the rain stopped, the ground hardened.
- 시멘트가 완전히 굳을 때까지 밟지 마십시오.Do not step on the cement until it has completely set.
- 떡을 냉장고에 넣었더니 딱딱하게 굳어 버렸어.I put the rice cake in the fridge and it went hard.
Synonyms
Antonyms
2stiffen; freeze
For the body or facial expression to become stiff, from tension or similar causes.
In simple words For your body or face to go stiff because you are nervous.
Korean definition 몸이나 표정 따위가 긴장하거나 하여 딱딱하게 되다.
When to use it
- When your body or face stiffens from nerves or shock
Example sentences
- 무대에 올라가자 긴장해서 몸이 굳었어요.When I got on stage, I was so nervous that my body froze.
- 그 말을 듣자마자 걔 얼굴이 딱 굳더라.The moment he heard that, his face went stiff.
In other languages
| English | harden; set |
|---|---|
| 日本語 | 固まる |
| 简体中文 | 变硬;凝固 |
| 繁體中文 | 變硬;凝固 |
| Tiếng Việt | cứng lại; đông cứng |