깨어나다 (kkaeeonada) meaning in English: wake up

깨어나다

[kkaeeonada]verb · TOPIK Level 4

wake up; regain consciousness

To regain consciousness lost through sleep, drink, illness, etc., and return to a clear state of mind.

In simple words To come back to your senses after sleeping or passing out.

Korean definition 잠이나 술기운, 병 따위로 잃었던 의식을 되찾아 맑은 정신 상태로 돌아오다.

When to use it

  • When someone wakes up or regains consciousness
  • When talking about a patient's condition

Common collocations

  • ~에서 깨어나다 — 잠 sleep · 마취 anesthesia · 꿈 dream

Example sentences

  • 환자가 수술 후 두 시간 만에 깨어났어요.The patient woke up two hours after the surgery.
  • 아직도 잠에서 안 깨어났어?You still haven't woken up?
  • 사고로 쓰러졌던 운전자는 사흘 만에 깨어났습니다.The driver who collapsed in the accident regained consciousness after three days.

Synonyms

Antonyms

In other languages

Englishwake up; regain consciousness
日本語目覚める、意識が戻る
简体中文醒来;苏醒
繁體中文醒來;甦醒
Tiếng Việttỉnh dậy; tỉnh lại