다급하다 (dageuphada) meaning in English: urgent

다급하다 多急

[dageuphada]adjective · TOPIK Level 5

urgent; pressing

Extremely urgent because something is imminent.

In simple words Very urgent because there is no time or something has happened.

Korean definition 일이 닥쳐서 몹시 급하다.

When to use it

  • When something urgent suddenly happens
  • When describing someone in a great hurry

Common collocations

  • 다급한 ~ — 목소리 voice · 상황 situation · 표정 expression
  • ~이/가 다급하다 — 상황 situation · 사정 circumstances

Example sentences

  • 친구가 밤늦게 다급한 목소리로 전화를 했어요.My friend called me late at night in an urgent voice.
  • 무슨 일인데 그렇게 다급하게 뛰어가?What's going on that you're running off in such a hurry?
  • 상황이 다급해지자 구조대는 헬기를 투입했습니다.As the situation became urgent, the rescue team deployed a helicopter.

Synonyms

급하다긴박하다

Antonyms

In other languages

Englishurgent; pressing
日本語差し迫っている、切迫している
简体中文急迫;紧急
繁體中文急迫;緊急
Tiếng Việtgấp gáp; khẩn cấp