덤덤하다 (deomdeomhada) meaning in English: calm

덤덤하다

[deomdeomhada]adjective

calm; composed; matter-of-fact

Ordinary, without showing any particular emotion; also, bland in taste.

In simple words Calm, without showing strong feelings.

Korean definition 특별한 감정을 드러내지 않고 예사롭다. 또는 음식 맛이 싱겁다.

When to use it

  • When speaking calmly about something hard

Common collocations

  • 덤덤하게 ~ — 말하다 say · 받아들이다 accept · 웃다 smile

Example sentences

  • 그는 이별 이야기를 덤덤하게 털어놓았어요.He spoke about the breakup in a matter-of-fact way.
  • A: 너 괜찮아? 생각보다 덤덤해 보여. B: 실감이 안 나서 그런가 봐.A: Are you okay? You seem calmer than I expected. B: Maybe it hasn't sunk in yet.
  • 결과 듣고 어떻게 그렇게 덤덤할 수 있어?How can you be so calm after hearing the results?

Antonyms

격하다

In other languages

Englishcalm; composed; matter-of-fact
日本語淡々としている、平然としている
简体中文平静;淡然
繁體中文平靜;淡然
Tiếng Việtđiềm tĩnh; bình thản