무덤덤하다
unmoved; indifferent; deadpan
Calm, as if feeling no emotion at all about something.
In simple words Acting as if nothing matters, without surprise or joy.
Korean definition 어떤 일에 대해 아무런 느낌이나 감정이 없는 듯 덤덤하다.
When to use it
- When describing someone who shows little emotion
Common collocations
- 무덤덤한 ~ — 표정 expression · 말투 tone · 성격 personality
Example sentences
- 합격 소식에도 그는 무덤덤한 표정이었어요.Even at the news of passing, he looked unmoved.
- A: 생일 선물 받고 반응이 왜 그래? B: 원래 내가 좀 무덤덤해.A: Why that reaction to your birthday present? B: I'm just not very expressive.
- 그런 일을 겪고도 어떻게 그렇게 무덤덤할 수 있어?How can you be so unmoved after going through that?
Antonyms
감격하다
In other languages
| English | unmoved; indifferent; deadpan |
|---|---|
| 日本語 | 淡々としている、無感動だ |
| 简体中文 | 无动于衷;淡漠 |
| 繁體中文 | 無動於衷;淡漠 |
| Tiếng Việt | dửng dưng; thờ ơ |