뒤늦다
belated; too late
Very late, after the set or proper time has passed.
In simple words Too late, after the time you should have done it.
Korean definition 정해진 때나 알맞은 때가 지나서 매우 늦다.
When to use it
- When doing something after the right time has passed
- When realizing or regretting something too late
Good to know
It is mostly used in the forms 뒤늦게 and 뒤늦은.
Common collocations
- 뒤늦은 ~ — 후회 regret · 사과 apology · 깨달음 realization
- 뒤늦게 ~ — 알다 find out · 깨닫다 realize · 시작하다 start
Example sentences
- 그는 뒤늦은 후회를 했지만 이미 소용없었어요.He regretted it too late, but it was already no use.
- 생일 축하한다는 말을 뒤늦게 해서 미안해.Sorry for wishing you a happy birthday so late.
- 회사는 사고가 난 지 일주일 만에 뒤늦게 사과했습니다.The company belatedly apologized a week after the accident.
Synonyms
Antonyms
In other languages
| English | belated; too late |
|---|---|
| 日本語 | 遅ればせの、手遅れの |
| 简体中文 | 迟来的;为时已晚 |
| 繁體中文 | 遲來的;為時已晚 |
| Tiếng Việt | muộn màng |