땅거미 (ttanggeomi) meaning in English: dusk

땅거미

[ttanggeomi]noun

dusk; twilight

The dim state after the sun has set, or that time.

In simple words The time when it gets dim after sunset.

Korean definition 해가 진 뒤 어스레한 상태. 또는 그런 때.

When to use it

  • When describing scenery at dusk

Good to know

Sounds like 땅거미 (a ground spider), but here it means the dimness at dusk.

Common collocations

  • 땅거미가 ~ — 지다 fall · 내리다 come down · 내려앉다 settle

Example sentences

  • 땅거미가 지자 가로등이 하나둘 켜졌어요.As dusk fell, the streetlights came on one by one.
  • A: 벌써 어두워지네. B: 땅거미 지기 전에 산에서 내려가자.A: It's already getting dark. B: Let's get off the mountain before dusk falls.
  • 땅거미 질 때 하늘 색 너무 예쁘지 않아?Isn't the sky so pretty when dusk falls?

Antonyms

In other languages

Englishdusk; twilight
日本語夕闇、たそがれ
简体中文暮色;黄昏
繁體中文暮色;黃昏
Tiếng Việtchạng vạng; hoàng hôn