몽땅
all; entirely; completely
All of it, just as much as there is.
In simple words Everything, without leaving anything.
Korean definition 있는 대로 모두.
When to use it
- When you've used up everything
- When nothing is left
Good to know
It is an informal word mostly used in speech, and often goes with -아/어 버리다, as in 몽땅 써 버리다.
Common collocations
- 몽땅 ~ — 쓰다 spend · 먹다 eat · 가져가다 take · 잃다 lose
Example sentences
- 월급을 받자마자 몽땅 써 버렸어요.As soon as I got my salary, I spent it all.
- 누가 냉장고에 있던 과자를 몽땅 먹었어?Who ate all the snacks that were in the fridge?
- 도둑이 가게의 물건을 몽땅 훔쳐 달아났습니다.A thief stole everything in the store and ran away.
In other languages
| English | all; entirely; completely |
|---|---|
| 日本語 | すっかり、全部 |
| 简体中文 | 全部;一股脑儿 |
| 繁體中文 | 全部;一股腦兒 |
| Tiếng Việt | hết sạch; toàn bộ |