전부 (jeonbu) meaning in English: all

전부1 全部

[jeonbu]noun · TOPIK Level 2

all; the whole; everything

All the individual parts that make up something, taken together.

In simple words Everything; not leaving out even one.

Korean definition 어떤 대상을 이루는 낱낱을 모두 합친 것.

When to use it

  • When saying that's all there is
  • When talking about what matters most to you

Good to know

The noun 전부 is used with particles or 이다, as in 이게 전부예요 ('This is all') or 돈의 전부 ('all of the money'). Before a verb, as in 전부 먹었어요, it is an adverb.

Common collocations

  • ~이/가 전부이다 — 이것 this · 그것 that
  • ~의 전부 — 돈 money · 마음 heart · 인생 life

Example sentences

  • 제가 아는 건 이게 전부예요.This is all I know.
  • 너는 나의 전부야.You're my everything.
  • 할머니는 가진 돈의 전부를 어려운 아이들을 위해 쓰셨습니다.The grandmother spent all the money she had on children in need.

Synonyms

Antonyms

In other languages

Englishall; the whole; everything
日本語全部、すべて
简体中文全部
繁體中文全部
Tiếng Việttoàn bộ; tất cả

전부2 全部

[jeonbu]adverb · TOPIK Level 2

all; entirely; completely

All, without leaving anything out.

In simple words All of it, not leaving out even one.

Korean definition 빠짐없이 모두.

When to use it

  • When saying you did all of something
  • When talking about all the people or things

Common collocations

  • 전부 ~ — 모이다 gather · 끝내다 finish · 먹다 eat

Example sentences

  • 숙제를 전부 끝냈어요.I finished all my homework.
  • 우리 반 친구들이 전부 모였어.All my classmates got together.
  • 이 코너의 물건은 전부 만 원입니다.Everything in this section is 10,000 won.

Synonyms

In other languages

Englishall; entirely; completely
日本語全部、みんな
简体中文全都;全部
繁體中文全都;全部
Tiếng Việttất cả; hết