부아 (bua) meaning in English: indignation

부아

[bua]noun

indignation; a surge of anger

A feeling of anger or indignation.

In simple words A flash of anger when someone provokes you; used in 부아가 나다.

Korean definition 노엽거나 분한 마음.

When to use it

  • When a taunt makes anger flare up on the spot

Common collocations

  • 부아가 ~ — 나다 rise · 치밀다 flare up · 끓다 boil

Example sentences

  • 약 올리는 말에 부아가 치밀었다.His taunting words made my anger flare.
  • A: 걔가 또 네 흉봤대. B: 아, 진짜 부아가 나네.A: He badmouthed you again. B: Ugh, that really gets my blood up.
  • 지고도 큰소리치는 거 보니까 부아가 나더라.Watching him talk big even after losing got me riled up.

Synonyms

In other languages

Englishindignation; a surge of anger