화1 禍
misfortune; disaster
All kinds of calamities and misfortunes.
In simple words A bad event or great misfortune that comes suddenly.
Korean definition 모든 재앙과 액화.
When to use it
- When you narrowly avoided something bad
- When warning someone to be careful
Good to know
This is different from 화 meaning anger (as in 화를 내다). This 화 goes with 면하다, 입다, and 부르다.
Common collocations
- 화를 ~ — 면하다 escape · 입다 suffer · 부르다 bring on · 피하다 avoid
Example sentences
- 다행히 그는 비행기를 놓친 덕분에 화를 면했다.Fortunately, he escaped disaster by missing the flight.
- 작은 실수가 큰 화를 부를 수 있으니 조심해야 합니다.A small mistake can bring about a great disaster, so you must be careful.
- A: 그 사고 났을 때 거기 있었어? B: 아니, 5분 늦게 출발해서 겨우 화를 피했어.A: Were you there when the accident happened? B: No, I left five minutes late and barely escaped it.
Synonyms
Antonyms
In other languages
| English | misfortune; disaster |
|---|---|
| 日本語 | 禍、災い |
| 简体中文 | 祸;灾祸 |
| 繁體中文 | 禍;災禍 |
| Tiếng Việt | tai họa; tai ương |