시인 (siin) meaning in English: admission

시인1 是認

[siin]noun · TOPIK Level 6

admission; acknowledgment

Acknowledging that some content or fact is right or true.

In simple words Admitting that a mistake or fact is true.

Korean definition 어떤 내용이나 사실이 옳거나 그러하다고 인정함.

When to use it

  • When admitting a mistake or crime
  • When the news reports that someone acknowledged a fact

Good to know

It sounds the same as 시인 (詩人, poet). Tell them apart by context: 범행을 시인하다 means to admit.

Common collocations

  • ~을/를 시인하다 — 잘못 mistake · 범행 crime · 사실 fact

Example sentences

  • 그는 결국 자신의 잘못을 시인했다.He finally admitted his mistake.
  • 용의자는 조사 과정에서 범행을 모두 시인했습니다.The suspect admitted to all the crimes during the investigation.
  • A: 걔가 자기가 그랬다고 시인했어? B: 아니, 끝까지 아니래.A: Did he admit he did it? B: No, he denied it to the end.

Synonyms

Antonyms

In other languages

Englishadmission; acknowledgment
日本語是認、認めること
简体中文承认
繁體中文承認
Tiếng Việtsự thừa nhận

시인2 詩人

[siin]noun · TOPIK Level 4

poet

A person who writes poems professionally.

In simple words A person who writes poems.

Korean definition 시를 전문적으로 짓는 사람.

When to use it

  • When introducing someone who writes poetry
  • When talking about literary works

Good to know

시인 (是認) in 잘못을 시인하다 ('admit a mistake') is a different word meaning acknowledgment.

Common collocations

  • 시인의 ~ — 작품 work · 시집 poetry collection · 삶 life

Example sentences

  • 윤동주는 한국 사람들이 가장 사랑하는 시인 중 한 명이에요.Yun Dong-ju is one of the poets Koreans love most.
  • 국어 시간에 학생들은 시인의 작품을 읽고 느낌을 발표했습니다.In Korean class, the students read a poet's work and presented their impressions.
  • 너 커서 시인 되고 싶다고 했지?You said you wanted to be a poet when you grow up, right?

In other languages

Englishpoet
日本語詩人
简体中文诗人
繁體中文詩人
Tiếng Việtnhà thơ