오롯이 (oroti) meaning in English: wholly

오롯이

[oroti]adverb

wholly; fully; undividedly

Wholly, without anything lacking; or quietly and lonesomely.

In simple words Fully and completely, with nothing else.

Korean definition 모자람이 없이 온전하게. 또는 고요하고 쓸쓸하게.

When to use it

  • When fully focusing on something or capturing it entirely

Good to know

From 오롯하다 (whole, complete). It sounds like 오로지 (only), but it's a different word.

Common collocations

  • 오롯이 ~ — 담다 capture · 느끼다 feel · 집중하다 focus

Example sentences

  • 휴가 동안 오롯이 나만을 위한 시간을 보냈어요.During vacation, I spent time wholly for myself.
  • A: 주말에 뭐 해? B: 핸드폰 끄고 오롯이 책만 읽을 거야.A: What are you doing this weekend? B: Turning off my phone and just reading, undisturbed.
  • 이 노래, 가수의 감정이 오롯이 느껴지지 않아?Can't you fully feel the singer's emotions in this song?

In other languages

Englishwholly; fully; undividedly
日本語まるごと、余すところなく
简体中文完整地;全身心地
繁體中文完整地;全身心地
Tiếng Việttrọn vẹn; hoàn toàn