응어리 (eungeori) meaning in English: pent-up feelings

응어리

[eungeori]noun

1pent-up feelings; emotional knot

Feelings that build up and knot in one's heart without being released.

In simple words Feelings knotted up in your heart that haven't been released.

Korean definition 가슴속에 쌓이고 맺혀 풀리지 않은 감정.

When to use it

  • When releasing long-held feelings

Common collocations

  • 응어리가 ~ — 풀리다 be released · 남다 remain · 맺히다 form
  • 응어리를 ~ — 풀다 release

Example sentences

  • 엄마와 오랫동안 이야기를 나누고 나니 가슴속 응어리가 풀렸어요.After talking with my mom for a long time, the knot in my heart loosened.
  • A: 속에 응어리진 거 있으면 다 말해. B: 고마워. 사실 많이 서운했어.A: If you have anything pent up, tell me everything. B: Thanks. Honestly, I was really hurt.
  • 아직도 그때 일로 응어리가 남아 있어?Do you still have bad feelings from back then?

Synonyms

2lump; knot (in muscle)

A lump formed by knotted muscle, or a hard lump inside something.

In simple words A hard knot in a muscle.

Korean definition 근육이 뭉치어 생긴 덩어리. 또는 물건 속에 단단하게 맺힌 덩어리.

When to use it

  • When muscles knot up or batter gets lumpy

Example sentences

  • 어깨를 주물러 보니 딱딱한 응어리가 만져졌어요.When I massaged my shoulder, I felt a hard knot.
  • 반죽에 밀가루 응어리가 생기지 않게 잘 저어 주세요.Stir well so that no flour lumps form in the batter.

In other languages

Englishpent-up feelings; emotional knot
日本語しこり、わだかまり
简体中文心结;积怨
繁體中文心結;積怨
Tiếng Việtnỗi uất ức dồn nén