저1
I; me (humble)
A word the speaker uses to refer to themselves humbly in front of a superior or someone not close.
In simple words A polite, humble word for 'I'; the humble form of 나.
Korean definition 말하는 사람이 윗사람이나 잘 모르는 사람 앞에서 자기를 낮추어 가리키는 말.
When to use it
- When introducing yourself to someone new
- When talking with elders or teachers
Good to know
저 + 가 becomes 제가 (not 저가), and 저의 shortens to 제: 제가 할게요, 제 이름. With friends, use 나.
Common collocations
- 저 + ~ — 저는 I (topic) · 저도 me too · 저를 me (object) · 제가 I (subject)
Example sentences
- 저는 미국 사람이에요.I'm American.
- 저도 같이 가도 돼요?May I go with you too?
- 저는 이 호텔의 매니저입니다.I am the manager of this hotel.
Synonyms
In other languages
| English | I; me (humble) |
|---|---|
| 日本語 | 私(わたくし) |
| 简体中文 | 我(谦称) |
| 繁體中文 | 我(謙稱) |
| Tiếng Việt | tôi; em; con (khiêm nhường) |