전가하다 (jeongahada) meaning in English: to shift (blame or cost) onto

전가하다 轉嫁

[jeongahada]verb

to shift (blame or cost) onto; to pass on

To push a fault or responsibility onto someone else; to pass a cost on to another party.

In simple words To shove responsibility or a burden onto someone else.

Korean definition 잘못이나 책임을 다른 사람에게 넘겨씌우다. 비용 따위를 다른 쪽에 넘기다.

When to use it

  • When responsibility is shifted to others (책임 전가)
  • When costs are passed on to consumers

Common collocations

  • ~을/를 전가하다 — 책임 responsibility · 부담 burden · 비용 cost · 잘못 fault

Example sentences

  • 기업이 원가 상승분을 소비자에게 전가했다.The company passed the cost increase on to consumers.
  • A: 이거 내 잘못 아니야. B: 남한테 전가하지 말고 인정할 건 인정해.A: This isn't my fault. B: Don't shift it onto others—own what's yours.
  • 관리 책임을 하청 업체에 전가하는 관행은 개선되어야 합니다.The practice of shifting management responsibility to subcontractors must be reformed.

Synonyms

Antonyms

In other languages

Englishto shift (blame or cost) onto; to pass on