정신없이 (jeongsineopi) meaning in English: frantically

정신없이

[jeongsineopi]adverb · TOPIK Level 3

frantically; in a hurry

Without room to think of anything else, because one is startled, extremely busy, or deeply absorbed in something.

In simple words So busy or rushed that you cannot think of anything else.

Korean definition 무엇에 놀라거나 몹시 바쁘거나 어떤 일에 푹 빠져서 다른 것을 생각할 여유가 없이.

When to use it

  • When doing something very busily
  • When rushing in a hurry

Common collocations

  • 정신없이 ~ — 바쁘다 be busy · 찾다 search · 뛰다 run · 지나가다 pass by

Example sentences

  • 지갑을 잃어버려서 온 방을 정신없이 찾았어요.I lost my wallet, so I frantically searched the whole room.
  • 오늘 정신없이 바빠서 점심도 못 먹었어.I was so crazy busy today that I couldn't even eat lunch.
  • 지난 한 주는 행사 준비로 정신없이 지나갔습니다.Last week flew by in a rush of event preparations.

Synonyms

Antonyms

In other languages

Englishfrantically; in a hurry
日本語無我夢中で、慌ただしく
简体中文忙乱地;拼命地
繁體中文忙亂地;拼命地
Tiếng Việtcuống cuồng; tất bật