차다1
be full; fill up
For a space to become so full of people or things that nothing more can fit.
In simple words To become so full that nothing more fits.
Korean definition 어떤 공간에 사람이나 물건 따위가 더 들어갈 수 없을 만큼 가득하게 되다.
When to use it
- When there's no space or seat left
- When a lot of people have gathered
Good to know
It is usually used as 가득 차다 or 꽉 차다. Don't confuse it with the homonyms 차다 (kick a ball, wear a watch, be cold).
Common collocations
- 가득/꽉 ~ — 차다 be completely full
- ~이/가 차다 — 자리 seats · 사람 people · 주차장 parking lot
Example sentences
- 주말이라서 주차장이 벌써 꽉 찼어요.It's the weekend, so the parking lot is already full.
- 냉장고에 음식이 가득 차 있어.The fridge is full of food.
- 오늘 공연은 좌석이 모두 찼습니다.All the seats for today's performance are taken.
Synonyms
Antonyms
In other languages
| English | be full; fill up |
|---|---|
| 日本語 | 満ちる、いっぱいになる |
| 简体中文 | 满;充满 |
| 繁體中文 | 滿;充滿 |
| Tiếng Việt | đầy |