허세 (heose) meaning in English: bluster

허세 虛勢

[heose]noun

bluster; showing off; bravado

An outward show of strength or importance without substance.

In simple words Acting more impressive than you really are.

Korean definition 실속 없이 겉으로만 드러나 보이는 기세.

When to use it

  • When pretending to be more than you are

Common collocations

  • 허세를 ~ — 부리다 show off · 떨다 put on airs
  • 허세 ~ — 작렬 over the top · 가득 full of

Example sentences

  • 그는 돈도 없으면서 허세를 부렸어요.He had no money but showed off anyway.
  • A: 나 이번에 외제 차 살까 봐. B: 허세 부리지 말고 적금이나 들어.A: I'm thinking of buying a foreign car. B: Don't show off—just start a savings plan.
  • SNS에 명품 사진 올리는 거 허세 아니야?Isn't posting luxury goods on social media just showing off?

Synonyms

Antonyms

In other languages

Englishbluster; showing off; bravado
日本語虚勢、見栄
简体中文虚张声势;装腔作势
繁體中文虛張聲勢;裝腔作勢
Tiếng Việtphô trương; làm màu